Festival de flamenco à Madrid

mais le Centre Culturel de la Villa (Théâtre Fernán Gómez, consacré à l’écrivain du même nom) se transforme tous les étés en l’épicentre du flamenco avec son festival “Flamenco Madrid”. On peut y voir danser des danseurs confirmés comme Antonio Canales, Diego Carrasco ou Carmen Cortés mais aussi des jeunes talentueux qui renouvellent la scène du flamenco, comme La Lupi, Nino de los Reyes ou Maui. Dans la danse traditionnelle, ce sont des costumes à volants, des éventails, des castagnettes et des mantilles ; en revanche, les propositions les plus innovantes visent à mélanger le style ancien avec le style moderne, combinant le flamenco à d’autres sortes de danse comme la danse contemporaine ou le Modern Jazz, c’est ce que l’on a appelé le “flamenco fusion”. Pourtant, la figure du « danseur » reste centrale, c’est celui qui danse et qui produit aussi de la musique avec son propre corps : les talons et les paumes sont toujours bien présents.

Foto: Wikipedia.

Traduction: Stephanie Goncalves.